Mar. 10th, 2016

bljakhin_mukher: (UkrSolidarnFire)
Дослушайте, пожалуйста, до конца. Тот редкий случай, когда последние строчки государственного гимна не литературный-прием-гипербола а абсолютно искренни и правдивы.
Дай ей Бог вернуться живой и непокалеченной!



Оригинал взят у [livejournal.com profile] yakov_a_jerkov в Последнее слово Надежды Савченко

bljakhin_mukher: (UkrSolidarnFire)


Перевод письма. (орфография в основном авторская)
"Украинцы и добрые люди всего мира.
Я вас слышу. Я знаю, что вы положили много сил на то, чтобы вызволить меня и много кто из вас в России за это пострадал. Я не хочу, чтобы моя свобода была ценой свободы других. Я благодарна Украине и никогда не отрекусь от своей Родины!
Против неправды есть одно оружие — правда!
Я буду бороться так, чтобы показать миру, что правда дороже жизни!
Я никогда не признаю ни своей вины, ни российского суда.
Сегодня я получила слова поддержки Президента Украины Петра Алексеевича Порошенко.*) Я знаю, что много людей прикладывают все усилия, чтобы меня освободить и очень благодарна всем за это. Но я прошу вас помнить одну истину: жизнь одного человека не стоит жизни двух, поэтому либо обмен всех на всех, либо одного на одного. И уж точно моя жизнь не стоит того, чтобы сдавать врагу землю Украины - оккупированный Крым и Донбасс!
Я услышала вашу боль, люди, и я пока сменю сухую голодовку на обычную. Суд прислушался к моим требованиям и взял на вынесение приговора неделю (семь рабочих дней) Это еще одна наша победа в этом бою! Я сделаю все возможное, чтобы сберечь себя для дальнейшей борьбы и побед для Украины и за правду!
С Украиной в сердце и с благодарностью к вам
Надежда Савченко."

*) письмо Порошенко оказалось фейком.

Profile

bljakhin_mukher: (Default)
bljakhin_mukher

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 04:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios